to+talk+in+a+quiet+voice Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ella habló en voz baja para no molestar a nadie
🇳🇱 Ze fluisterde zachtjes zodat niemand gestoord werd
🇪🇸 Por favor, habla en voz baja
🇳🇱 Alsjeblieft, fluister zacht
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Se acercó y le susurró al oído
🇳🇱 Ze kwam dichtbij en fluisterde in haar oor
🇪🇸 He whispered softly so no one could hear
🇳🇱 Hij fluisterde zacht zodat niemand het kon horen
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El profesor pidió que se hablara en voz baja durante la película
🇳🇱 De docent vroeg dat er fluisterend werd gepraat tijdens de film
🇪🇸 In the library, students are expected to speak in a whisper
🇳🇱 In de bibliotheek wordt verwacht dat studenten fluisterend praten
|
formal | |
|
común
🇪🇸 He spoke in a quiet voice to avoid waking the baby
🇳🇱 Hij sprak zachtjes om de baby niet wakker te maken
🇪🇸 Ze sprak zachtjes terwijl ze haar geheim vertelde
🇳🇱 She spoke softly while sharing her secret
|
informal |