pisać Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
schrijven
común
🇪🇸 Me gusta pisar en el papel
🇳🇱 Ik hou ervan om op papier te schrijven
🇪🇸 Ella pisa sus pensamientos en su diario
🇳🇱 Zij schrijft haar gedachten op in haar dagboek
🇪🇸 El niño pisa con entusiasmo su cuaderno
🇳🇱 Het kind schrijft enthousiast in zijn schrift
|
uso cotidiano | |
|
escribir
común
🇪🇸 Necesito pisar una carta
🇳🇱 Ik moet een brief schrijven
🇪🇸 Ellos pisan notas en la pizarra
🇳🇱 Zij schrijven aantekeningen op het bord
🇪🇸 El artista pisa su firma en la obra
🇳🇱 De kunstenaar zet zijn handtekening onder het kunstwerk
|
lengua estándar | |
|
pisar
común
🇪🇸 El poeta pisa con delicadeza las palabras
🇳🇱 De dichter schrijft met delicatie
🇪🇸 El escritor pisa cuidadosamente cada frase
🇳🇱 De schrijver bewerkt elke zin zorgvuldig
🇪🇸 El periodista pisa la verdad en su reportaje
🇳🇱 De journalist schrijft de waarheid op in zijn verslag
|
formal | |
|
pisar
común
🇪🇸 ¿Vas a pisar el suelo con esas botas?
🇳🇱 Ga je met die schoenen op de grond staan?
🇪🇸 No te preocupes, solo pisa con cuidado
🇳🇱 Maak je geen zorgen, je moet alleen voorzichtig lopen
🇪🇸 ¡Pisa fuerte en la fiesta!
🇳🇱 Maak een stevige indruk op het feest!
|
coloquial |