intransitive:+to+move Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bewegen
común
🇪🇸 El niño empezó a moverse en la cuna
🇳🇱 Het kind begon te bewegen in de wieg
🇪🇸 Los coches se mueven lentamente por la calle
🇳🇱 De auto's bewegen langzaam door de straat
|
uso cotidiano | |
|
verplaatsen
común
🇪🇸 El equipo se movió a una nueva oficina
🇳🇱 Het team verplaatste zich naar een nieuw kantoor
🇪🇸 Se debe mover la maquinaria con cuidado
🇳🇱 De machines moeten voorzichtig verplaatst worden
|
formal | |
|
raken
coloquial
🇪🇸 No puedo moverme después del entrenamiento
🇳🇱 Ik kan me niet bewegen na de training
🇪🇸 ¿Por qué no te mueves un poco?
🇳🇱 Waarom beweeg je niet een beetje?
|
coloquial | |
|
gaan
raro
🇪🇸 El río comienza a moverse con la corriente
🇳🇱 De rivier begint te gaan met de stroom
🇪🇸 La luna se movía lentamente en el cielo
🇳🇱 De maan bewoog langzaam aan de hemel
|
literario |