flituru Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El flituru de los muebles fue muy rápido.
🇳🇱 De verhuizing van de meubels was erg snel.
🇪🇸 Estamos planificando un flituru en la ciudad.
🇳🇱 We plannen een verhuizing in de stad.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El flituru de la oficina se realizó sin contratiempos.
🇳🇱 De verhuizing van het kantoor verliep zonder problemen.
🇪🇸 El flituru de la empresa requiere planificación previa.
🇳🇱 De bedrijfsverhuizing vereist voorafgaande planning.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Estamos en medio del flituru a una nueva casa.
🇳🇱 We zijn midden in een verhuizing naar een nieuw huis.
🇪🇸 El flituru fue agotador, pero valió la pena.
🇳🇱 De verhuizing was vermoeiend, maar het was het waard.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El personaje hizo un flituru ágil por la escena.
🇳🇱 Het personage maakte een snelle beweging door de scène.
🇪🇸 El poeta describe un flituru de emociones en su poema.
🇳🇱 De dichter beschrijft een snelle golf van emoties in zijn gedicht.
|
literario |