faqir Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Sufi-mysticus
raro
🇪🇸 El faqir meditaba en silencio
🇳🇱 De faqir mediteerde in stilte
🇪🇸 El faqir buscaba iluminación espiritual
🇳🇱 De faqir zocht spirituele verlichting
|
literario | |
|
Asceta
común
🇪🇸 El faqir vive con austeridad
🇳🇱 De faqir leeft met soberheid
🇪🇸 El faqir renuncia a los bienes materiales
🇳🇱 De faqir doet afstand van materiële bezittingen
|
formal | |
|
Mendicante
común
🇪🇸 El faqir pide limosna en la calle
🇳🇱 De faqir vraagt om aalmoezen op straat
🇪🇸 El faqir busca ayuda de los demás
🇳🇱 De faqir zoekt hulp bij anderen
|
uso cotidiano | |
|
Mendicant
formal
🇪🇸 El faqir es un mendicante espiritual
🇳🇱 De faqir is een spirituele bedelaar
🇪🇸 Los faqirs suelen vivir de la caridad
🇳🇱 Faqirs leven vaak van liefdadigheid
|
formal |