eilen Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Date prisa!
🇳🇱 ¡Eile!
🇪🇸 Debes apurarte si quieres llegar a tiempo
🇳🇱 Je moet je haasten als je op tijd wilt komen
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Ella se apresuró para terminar el trabajo
🇳🇱 Ze haastte zich om het werk af te krijgen
🇪🇸 Nos apresuramos a terminar antes de la reunión
🇳🇱 We haastten ons om voor de vergadering klaar te zijn
|
formal | |
|
jerga
🇪🇸 ¡Dale, no te desanimes y dale!
🇳🇱 Hup, geef niet op en eile!
🇪🇸 El niño empezó a darse prisa cuando vio a su madre llegar
🇳🇱 Het kind begon zich te haasten toen hij zijn moeder zag aankomen
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 La urgencia del momento creó un aire de eilen
🇳🇱 De haast van het moment creëerde een sfeer van eilen
🇪🇸 La novela describe la eilen de la vida moderna
🇳🇱 De roman beschrijft de haast van het moderne leven
|
literario |