קומען Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
komen
común
🇪🇸 ¿Cuándo vas a venir?
🇳🇱 Wanneer ga je komen?
🇪🇸 El tren llegará en cinco minutos.
🇳🇱 De trein zal over vijf minuten komen.
|
uso cotidiano | |
|
aparecer
raro
🇪🇸 El espíritu no tardó en aparecer en la habitación.
🇳🇱 De geest was niet lang in de kamer te verschijnen.
🇪🇸 Por fin, el sol empezó a aparecer entre las nubes.
🇳🇱 Eindelijk begon de zon door de wolken te komen.
|
literario | |
|
llegar
común
🇪🇸 El enviado llegará mañana a las 10 de la mañana.
🇳🇱 De gezant zal morgen om 10 uur aankomen.
🇪🇸 La factura llegará por correo electrónico.
🇳🇱 De factuur zal per e-mail komen.
|
formal | |
|
venirse
informal
🇪🇸 ¿Qué te va a venir en ganas de hacer eso?
🇳🇱 Wat ga je in je zin krijgen om dat te doen?
🇪🇸 No me viene nada de eso a la cabeza.
🇳🇱 Dat komt me helemaal niet in me op.
|
coloquial |