раздева́ть Holandés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
uitkleden
común
🇪🇸 Él empezó a desnudarse antes de entrar en la ducha
🇳🇱 Hij begon zich uit te kleden voordat hij de douche in ging
🇪🇸 La niña se desvistió rápidamente para ponerse el pijama
🇳🇱 Het meisje kleedde zich snel uit om haar pyjama aan te doen
uso cotidiano
ontkleden
común
🇪🇸 El paciente fue solicitado a desvestirse para el examen
🇳🇱 De patiënt werd gevraagd zich uit te kleden voor het onderzoek
🇪🇸 El actor se despojó de su ropa en la escena
🇳🇱 De acteur kleedde zich uit in de scène
formal
loskleden
raro
🇪🇸 El técnico tuvo que loskleden la máquina para repararla
🇳🇱 De technicus moest de machine loskleden om hem te repareren
🇪🇸 Se necesita loskleden la vestimenta antes del análisis
🇳🇱 De kleding moet worden loskledend voor de analyse
técnico
ontvouwen
raro
🇪🇸 El poeta describe cómo se despoja de la vida en su obra
🇳🇱 De dichter beschrijft hoe hij zich ontdoet van het leven in zijn werk
🇪🇸 En su novela, el protagonista se despoja de sus máscaras sociales
🇳🇱 In zijn roman ontdoet de hoofdpersoon zich van zijn sociale maskers
literario