го́ркі Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Las casas están en lo alto de la colina
🇳🇱 De huizen staan bovenop de heuvel
🇪🇸 Desde la cima de la colina se ve toda la ciudad
🇳🇱 Vanaf de top van de heuvel zie je de hele stad
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El río serpentea entre las colinas
🇳🇱 De rivier slingert tussen de heuvels
🇪🇸 Las colinas verdes adornan el paisaje
🇳🇱 De groene colijnen sieren het landschap
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Los arqueólogos descubrieron un montículo antiguo
🇳🇱 De archeologen ontdekten een oude heuvel
🇪🇸 El montículo servía como punto de observación
🇳🇱 De heuvel diende als uitkijkpunt
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Caminando por el campo, vi un montón de tierra
🇳🇱 Lopend door het veld zag ik een bult aarde
🇪🇸 El niño saltó sobre el bulto en el camino
🇳🇱 Het kind sprong over de bult op de weg
|
coloquial |