tāpi Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
τάπι
común
🇪🇸 El niño se cayó y se hizo un tāpi en la rodilla.
🇬🇷 Το παιδί έπεσε και έκανε ένα τάπι στο γόνατο.
🇪🇸 Después de jugar, tenía un tāpi en la mano.
🇬🇷 Μετά το παιχνίδι, είχε ένα τάπι στο χέρι.
|
uso cotidiano | |
|
κενό, hueco
formal
🇪🇸 El tapī en la pared indica un hueco oculto.
🇬🇷 Το τάπι στον τοίχο δείχνει ένα κενό κρυμμένο.
🇪🇸 El arquitecto observó el tāpi en la estructura.
🇬🇷 Ο αρχιτέκτονας παρατήρησε το τάπι στη δομή.
|
formal | |
|
punción, perforación
raro
🇪🇸 El doctor realizó un tāpi para administrar la medicación.
🇬🇷 Ο γιατρός έκανε μια τάπι για να δώσει τη φαρμακευτική αγωγή.
🇪🇸 Una tāpi en el tejido indica una lesión.
🇬🇷 Μία τάπι στο ιστό δείχνει έναν τραυματισμό.
|
médico | |
|
toque, golpe (coloquial)
coloquial
🇪🇸 Le dieron un tāpi en la cabeza y se enojó.
🇬🇷 Τον χτύπησαν με ένα τάπι στο κεφάλι και θυμήθηκε.
🇪🇸 Recibió un tāpi por parte del entrenador.
🇬🇷 Έλαβε ένα τάπι από τον προπονητή.
|
jerga |