solemn+promise Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
υποσχετική δέσμευση
común
🇪🇸 Él hizo una solemne promesa de decir la verdad
🇬🇷 Αυτός έκανε μια υποσχετική δέσμευση να πει την αλήθεια
🇪🇸 La promesa solemne fue firmada ante testigos
🇬🇷 Η υποσχετική δέσμευση υπογράφηκε μπροστά σε μάρτυρες
|
formal | |
|
υποσχετικό όρκο
común
🇪🇸 El testigo hizo una solemne promesa de decir la verdad
🇬🇷 Ο μάρτυρας έδωσε έναν υποσχετικό όρκο να πει την αλήθεια
🇪🇸 La promesa solemne fue considerada vinculante por el juez
🇬🇷 Η υποσχετική δέσμευση θεωρήθηκε δεσμευτική από τον δικαστή
|
legal | |
|
υποσχετική δέσμευση
común
🇪🇸 Hizo una solemne promesa de ayudar a su amigo
🇬🇷 Έδωσε μια υποσχετική δέσμευση να βοηθήσει τον φίλο του
🇪🇸 Le hice una promesa solemne de mantener el secreto
🇬🇷 Του έδωσα μια υποσχετική δέσμευση να κρατήσω το μυστικό
|
uso cotidiano | |
|
έντονη υπόσχεση
raro
🇪🇸 Su promesa solemne resonó en la sala
🇬🇷 Η έντονη υπόσχεση του αντήχησε στην αίθουσα
🇪🇸 La promesa solemne de fidelidad fue el centro de la novela
🇬🇷 Η έντονη υπόσχεση πίστης ήταν το κέντρο του μυθιστορήματος
|
literario |