sicriu Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
θρόνος
común
🇪🇸 El sicriu fue colocado en la sala de ceremonias
🇬🇷 Το φέρετρο τοποθετήθηκε στην αίθουσα τελετής
🇪🇸 El ataúd fue sellado cuidadosamente
🇬🇷 Το φέρετρο σφραγίστηκε προσεκτικά
|
formal | |
|
φέρετρο
común
🇪🇸 El funeral usó un sicriu simple
🇬🇷 Η κηδεία χρησιμοποίησε ένα απλό φέρετρο
🇪🇸 Colocaron el cuerpo en el sicriu
🇬🇷 Έβαλαν το σώμα στο φέρετρο
|
uso cotidiano | |
|
φέρετρο
común
🇪🇸 El abogado inspeccionó el sicriu
🇬🇷 Ο δικηγόρος επιθεώρησε το φέρετρο
🇪🇸 El contrato de venta del sicriu fue firmado
🇬🇷 Ο συμβόλαιο πώλησης του φέρετρου υπογράφηκε
|
legal | |
|
σεντόνι θανάτου
raro
🇪🇸 El poeta describió el sicriu como símbolo de final
🇬🇷 Ο ποιητής περιέγραψε το φέρετρο ως σύμβολο του τέλους
🇪🇸 En su obra, el autor habla del sicriu como símbolo de transición
🇬🇷 Στο έργο του, ο συγγραφέας μιλάει για το φέρετρο ως σύμβολο μεταβατικής φάσης
|
literario |