schatje Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
φιλί
común
🇪🇸 ¿Quieres un schatje?
🇬🇷 Θες ένα φιλί;
🇪🇸 Dame un schatje, por favor.
🇬🇷 Δώσε μου ένα φιλί, σε παρακαλώ.
|
uso cotidiano | |
|
φιλί τριαντάφυλλου
común
🇪🇸 Le di un schatje en la mejilla.
🇬🇷 Έδωσα ένα φιλί τριαντάφυλλου στο μάγουλο σου.
🇪🇸 Un schatje dulce.
🇬🇷 Ένα γλυκό φιλί.
|
contextRomantic | |
|
περιποίηση
formal
🇪🇸 Necesito un schatje para la herida.
🇬🇷 Χρειάζομαι μια περιποίηση για το τραύμα.
🇪🇸 El doctor le dio un schatje en la herida.
🇬🇷 Ο γιατρός έδωσε μια περιποίηση στο τραύμα.
|
formal | |
|
φιλί (αργκό/συλλογικά)
jerga
🇪🇸 ¿Quieres un schatje?
🇬🇷 Θες ένα φιλί;
🇪🇸 Dame un schatje, tío.
🇬🇷 Δώσε μου ένα φιλί, ρε.
|
jerga |