maladie Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La enfermedad fue diagnosticada a tiempo.
🇬🇷 Η ασθένεια διαγνώστηκε εγκαίρως.
🇪🇸 El paciente sufrió una enfermedad grave.
🇬🇷 Ο ασθενής υπέφερε από μια σοβαρή ασθένεια.
|
médico | |
|
común
🇪🇸 La enfermedad requiere tratamiento especializado.
🇬🇷 Η νόσος απαιτεί εξειδικευμένη θεραπεία.
🇪🇸 Se estudian nuevas enfermedades en el laboratorio.
🇬🇷 Μελετώνται νέες νόσοι στο εργαστήριο.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 La enfermedad crónica requiere seguimiento constante.
🇬🇷 Η πάθηση που έχει ο ασθενής απαιτεί συνεχή παρακολούθηση.
🇪🇸 El diagnóstico de la enfermedad fue correcto.
🇬🇷 Ο διαγνωστικός έλεγχος της πάθησης ήταν σωστός.
|
técnico | |
|
jerga
🇪🇸 Esa enfermedad es muy mala.
🇬🇷 Αυτή η κακή κατάσταση είναι πολύ σοβαρή.
🇪🇸 No quiero tener esa enfermedad mala.
🇬🇷 Δεν θέλω να έχω αυτήν την κακή ασθένεια.
|
jerga |