Männlichkeit Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La masculinidad es importante en la identidad masculina.
🇬🇷 Η αρρενωπότητα είναι σημαντική στην ανδρική ταυτότητα.
🇪🇸 La sociedad valoraba la masculinidad tradicional.
🇬🇷 Η κοινωνία εκτιμούσε την παραδοσιακή αρρενωπότητα.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El concepto de masculinidad varía entre culturas.
🇬🇷 Η έννοια του ανδρισμού διαφέρει ανάμεσα στις κουλτούρες.
🇪🇸 La percepción de la masculinidad ha cambiado con el tiempo.
🇬🇷 Η αντίληψη για τον ανδρισμό έχει αλλάξει με το χρόνο.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Su valor y masculinidad inspiraban respeto.
🇬🇷 Το θάρρος και ο ανδρισμός του εμπνέαν σεβασμό.
🇪🇸 La novela describe la masculinidad heroica del protagonista.
🇬🇷 Το μυθιστόρημα περιγράφει τον ηρωικό ανδρισμό του πρωταγωνιστή.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 ¡Qué masculinidad más fuerte!
🇬🇷 Πόσο ανδρισμό έχει!.
🇪🇸 Ese tipo tiene mucho de masculinidad.
🇬🇷 Αυτός ο τύπος έχει πολύ ανδρισμό.
|
coloquial |