хали́ф Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
χαλίφης
común
🇪🇸 El califato fue una importante institución islámica.
🇬🇷 Το χαλιφάτο ήταν ένα σημαντικό ισλαμικό θεσμό.
🇪🇸 El califa gobernaba con autoridad religiosa y política.
🇬🇷 Ο χαλίφης διοικούσε με θρησκευτική και πολιτική αυθεντία.
|
formal | |
|
χαλίφ
formal
🇪🇸 En la historia, el califa fue una figura de gran poder.
🇬🇷 Στην ιστορία, ο χαλίφ ήταν μια φιγούρα μεγάλης εξουσίας.
🇪🇸 La figura del califa simboliza liderazgo en el mundo islámico.
🇬🇷 Ο χαλίφ συμβολίζει τον ηγετικό ρόλο στον μουσουλμανικό κόσμο.
|
literario | |
|
χαλίφης
común
🇪🇸 El califa Abd al-Rahman estableció un período de paz y prosperidad.
🇬🇷 Ο χαλίφης Αμπντ αλ-Ραχμάν διέταξε μια περίοδο ειρήνης και ευημερίας.
🇪🇸 Los califas gobernaron vastos territorios en su tiempo.
🇬🇷 Οι χαλίφες κυβέρνησαν εκτεταμένες περιοχές στην εποχή τους.
|
contextHistorical | |
|
χαλίφ
común
🇪🇸 El califa fue responsable de la administración y justicia.
🇬🇷 Ο χαλίφ ήταν υπεύθυνος για τη διαχείριση και τη δικαιοσύνη.
🇪🇸 Durante el califato, se promovieron avances en ciencia y cultura.
🇬🇷 Κατά τη διάρκεια του χαλιφάτου, προωθήθηκαν προόδοι στην επιστήμη και τον πολιτισμό.
|
lengua estándar |