пресле́дование Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
διώκηση
común
🇪🇸 La persecución de los delitos es fundamental para la justicia.
🇬🇷 Ο διωγμός των εγκλημάτων είναι θεμελιώδης για τη δικαιοσύνη.
🇪🇸 El gobierno inició una persecución contra los traficantes.
🇬🇷 Η κυβέρνηση ξεκίνησε μια διώκηση εναντίον των διακινητών.
|
formal | |
|
καταδίωξη
común
🇪🇸 La persecución policial fue rápida.
🇬🇷 Η καταδίωξη από την αστυνομία ήταν γρήγορη.
🇪🇸 El coche empezó una persecución por las calles.
🇬🇷 Το αυτοκίνητο άρχισε μια καταδίωξη στους δρόμους.
|
uso cotidiano | |
|
κυνηγητό
coloquial
🇪🇸 Hubo un persecución por el bosque.
🇬🇷 Υπήρξε ένα κυνηγητό στο δάσος.
🇪🇸 La persecución de los delincuentes duró horas.
🇬🇷 Το κυνηγητό των εγκληματιών διήρκεσε ώρες.
|
coloquial | |
|
διωγμός
raro
🇪🇸 El persecución de los mártires en la historia.
🇬🇷 Ο διωγμός των μαρτύρων στην ιστορία.
🇪🇸 La persecución religiosa causó muchas tragedias.
🇬🇷 Ο θρησκευτικός διωγμός προκάλεσε πολλές τραγωδίες.
|
contextHistorical, Literary |