одино́чество Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
μοναξιά
común
🇪🇸 La soledad puede ser una bendición.
🇬🇷 Η μοναξιά μπορεί να είναι μια ευλογία.
🇪🇸 A veces, la soledad ayuda a reflexionar.
🇬🇷 Μερικές φορές, η μοναξιά βοηθά στην αναστοχασμό.
|
uso cotidiano | |
|
απομόνωση
formal
🇪🇸 El aislamiento social afecta la salud mental.
🇬🇷 Ο κοινωνικός απομονωτισμός επηρεάζει την ψυχική υγεία.
🇪🇸 La persona sufrió de un largo período de aislamiento.
🇬🇷 Το άτομο υπέστη μεγάλο χρονικό διάστημα απομόνωσης.
|
formal | |
|
μοναξιά
común
🇪🇸 La novela trata sobre la soledad del protagonista.
🇬🇷 Το μυθιστόρημα αφορά τη μοναξιά του πρωταγωνιστή.
🇪🇸 La sensación de soledad puede inspirar la creatividad.
🇬🇷 Η αίσθηση της μοναξιάς μπορεί να εμπνεύσει τη δημιουργικότητα.
|
literario | |
|
απομόνωση
formal
🇪🇸 La cuarentena llevó a una forma de aislamiento social.
🇬🇷 Η καραντίνα οδήγησε σε μια μορφή κοινωνικής απομόνωσης.
🇪🇸 El aislamiento en la investigación es crucial para resultados precisos.
🇬🇷 Ο απομονωτισμός στην έρευνα είναι κρίσιμος για ακριβή αποτελέσματα.
|
técnico |