soʻramoq Galés

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
Gofyniad
común
🇪🇸 ¿Me lo puedes pedir?
🏴 Alla i gallu gofyn iddo fe?
🇪🇸 ¿Puedes solicitarlo por favor?
🏴 Alla i wneud cais amdano fe os gwelwch yn dda.
formal
Gofyn
común
🇪🇸 Voy a pedir ayuda.
🏴 Dw i'n mynd i ofyn am gymorth.
🇪🇸 ¿Puedes pedirle que venga?
🏴 Alla i ofyn iddo ddod?
uso cotidiano
Cais
raro
🇪🇸 Hicieron un pedido formal.
🏴 Gwnaethon nhw wneud cais swyddogol.
🇪🇸 El solicitante presentó un pedido.
🏴 Gwnaeth yr ymgeisydd gyflwyno cais.
legal
Cofio
raro
🇪🇸 El poeta solicitó la verdad en sus versos.
🏴 Gofynodd y bardd am y gwir yn ei gywyddau.
🇪🇸 Ella solicitó respuestas a sus preguntas.
🏴 Gofynnodd hi am atebion i’w cwestiynau.
literario