navio Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cwch
común
🇪🇸 El navío partió al amanecer
🏴 Y cwch aeth ar wahân ar fore'r dydd
🇪🇸 Vieron un gran navío en el puerto
🏴 Gwelwyd cwch mawr yn y porth
|
uso cotidiano | |
|
llong
común
🇪🇸 El navío fue destruido en la batalla
🏴 Diluwyd y llong yn y frwydr
🇪🇸 Construyeron un nuevo navío para la marina
🏴 Adeiladwyd llong newydd ar gyfer y fyddin
|
lengua estándar | |
|
barc
informal
🇪🇸 El navío navega por el río
🏴 Mae'r barc yn nofio ar y afon
🇪🇸 Los niños jugaron en el navío en la playa
🏴 Chwaraeon y plant ar y barc ar y traeth
|
informal | |
|
cwch môr
técnico
🇪🇸 El navío fue diseñado para largas travesías
🏴 Cynlluniwyd cwch môr ar gyfer teithiau hir
🇪🇸 Los ingenieros inspeccionaron el navío antes de zarpar
🏴 Archwiliodd y beirniaid y cwch môr cyn dechrau'r taith
|
técnico |