lười+biếng Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
llydnos
común
🇪🇸 Él es muy perezoso.
🏴 Mae e'n ddiog iawn.
🇪🇸 No seas perezoso y haz tu tarea.
🏴 Paid â bod diog ac ymladd eich tasgau.
|
uso cotidiano | |
|
ddim eisiau gweithio
informal
🇪🇸 Siempre está perezoso en clase.
🏴 Mae o'n ddiog bob amser yn y dosbarth.
🇪🇸 ¡Deja de ser perezoso y ayuda!
🏴 Stop diog a helpu!
|
coloquial | |
|
wedi ei anwybyddu
formal
🇪🇸 El estudiante es perezoso en sus estudios.
🏴 Mae'r myfyriwr yn ddiog wrth astudio.
🇪🇸 Su actitud perezosa afectó su rendimiento.
🏴 Cafodd ei agwedd ddiog effaith ar ei berfformiad.
|
formal | |
|
llydnos
raro
🇪🇸 Sus acciones reflejaban su naturaleza perezosa.
🏴 Roedd ei weithredoedd yn adlewyrchu ei natur ddiog.
🇪🇸 En la historia, el héroe superó su laziness.
🏴 Yn y stori, treuliodd y arwr ei ddiogwch.
|
literario |