gate Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Abre la puerta
🏴 Agorwch y pîv
🇪🇸 Cierra la puerta por favor
🏴 Cau'r pîv os gwelwch yn dda
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El portón de la entrada está dañado
🏴 Mae drws y mynediad wedi difrodi
🇪🇸 La puerta principal está cerrada
🏴 Mae'r drws prif yn galed
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 Cierra la gad antes de salir
🏴 Cau'r gad cyn i ti fynd allan
🇪🇸 ¿Has cerrado la gad?
🏴 Wyt ti wedi cau'r gad?
|
coloquial | |
|
técnico
🇪🇸 El sistema de cerradura usa una gad electrónica
🏴 Mae'r system clo'n defnyddio gad electronig
🇪🇸 Necesitamos reemplazar la gad para mayor seguridad
🏴 Mae angen i ni newid y gad er mwyn diogelwch mwy
|
técnico |