പൊട്ടിച്ചിരിക്കുക Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No potes seguir piñiéndote así
🏴 Allan ni all, peidiwch â bod yn sedd.
🇪🇸 ¡Deja de molestar!
🏴 Sieddiwch, os gwelwch yn dda.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Debe mantenerse en sillas durante la reunión
🏴 Mae'n rhaid iddo barhau i fod yn sedd yn ystod y cyfarfod.
🇪🇸 Por favor, permanezca sentado
🏴 Os gwelwch yn dda, cadwch eich hun mewn sedd.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta se sienta a reflexionar sobre la vida
🏴 Mae'r bardd yn eistedd i feddwl am y bywyd.
🇪🇸 Sentarse a meditar en silencio
🏴 Eistedd i feddwl yn dawel.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El software necesita que el usuario se siente en la sesión
🏴 Mae'r meddalwedd angen i'r defnyddiwr seddio yn y sesiwn.
🇪🇸 El robot se sienta cuando detecta una orden
🏴 Pan ddarganfyddir gorchymyn, mae'r robot yn seddio.
|
técnico |