ҡурғаш Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El ñandú se sienta sobre el cojín
🏴 Ysglyfa'r ñandú ar y gylch coeden
🇪🇸 Necesito un cojín para la silla
🏴 Mae angen i mi gylch ar y gadair
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Ella ajustó la almohada en su cama
🏴 Fe wnaeth hi drefnu'r gwely gyda'r llawddyn
🇪🇸 La almohada proporcionó comodidad durante toda la noche
🏴 Roedd y llawddyn yn rhoi cysur drwy'r nos
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El colchón necesita ser reemplazado
🏴 Mae angen disodli'r colchen
🇪🇸 El colchón de espuma ofrece mayor confort
🏴 Mae'r colchen o spong yn cynnig mwy o gysur
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El tapiz decoraba las paredes antiguas
🏴 Roedd y tapis yn addurno'r waliau hen
🇪🇸 Se encontró un tapiz antiguo en la excavación
🏴 Canfuwyd tapis hen yn yr archaeoleg
|
literario |