багіня Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
la ama
común
🇪🇸 La багіня cuida a las niñas
🏴 La ama cuida a'r plant
🇪🇸 La багіня es responsable de la educación de los niños
🏴 Mae'r ama yn gyfrifol am addysg y plant
|
uso cotidiano | |
|
la nodriza
formal
🇪🇸 La багіня cuidaba a los niños en la casa noble
🏴 Roedd y nodriza yn gofalu am y plant yn y tŷ bensiyn
🇪🇸 Las багіня desempeñaban un papel importante en la familia aristocrática
🏴 Roedd y nodriza yn chwarae rhan bwysig mewn teulu aristocrata
|
formal | |
|
la sirvienta
raro
🇪🇸 La багіня servía en la mansión antigua
🏴 Roedd y sirvienta yn gwasanaethu yn y tŷ hen
🇪🇸 En la novela, la багіня era una figura de confianza
🏴 Yn y nofel, roedd y багіня yn ffigwr o ymddiriedaeth
|
literario | |
|
la niñera
común
🇪🇸 La багіня cuidaba a los niños mientras sus padres estaban fuera
🏴 Roedd y niñera yn gofalu am y plant tra bod eu rhieni allan
🇪🇸 La багіня era muy cariñosa con los pequeños
🏴 Roedd y багіня yn ddwys cariadus gyda'r plant bach
|
para niños |