whakatapu Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La whakatapu indica una herida profunda
🇫🇷 La whakatapu indique une blessure profonde
🇪🇸 El herido tenía una whakatapu en el brazo
🇫🇷 La blessé avait une whakatapu sur le bras
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La whakatapu en el dedo fue causada por una cortadura
🇫🇷 La whakatapu au doigt a été causée par une coupure
🇪🇸 Después de la caída, presentó una whakatapu en la pierna
🇫🇷 Après la chute, il avait une whakatapu sur la jambe
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 Se hizo una whakatapu en la mano
🇫🇷 Il s'est fait une whakatapu à la main
🇪🇸 Tiene una whakatapu en la cara por el accidente
🇫🇷 Il a une whakatapu sur le visage à cause de l'accident
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 La whakatapu quedó como una marca en su rostro
🇫🇷 La whakatapu est restée comme une marque sur son visage
🇪🇸 Su historia quedó marcada por una whakatapu visible
🇫🇷 Son histoire a été marquée par une cicatrice visible
|
literario |