schatje Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
chéri
común
🇪🇸 ¿Qué haces, schatje?
🇫🇷 Que fais-tu, chéri?
🇪🇸 Te he comprado un regalo, schatje.
🇫🇷 Je t'ai acheté un cadeau, chéri.
|
informal | |
|
mon amour
común
🇪🇸 Eres mi schatje.
🇫🇷 Tu es mon amour.
🇪🇸 Te quiero mucho, schatje.
🇫🇷 Je t'aime beaucoup, mon amour.
|
uso cotidiano | |
|
petit chou
informal
🇪🇸 Vamos, schatje!
🇫🇷 Allez, petit chou!
🇪🇸 Eso no es justo, schatje.
🇫🇷 Ce n'est pas juste, petit chou.
|
jerga | |
|
petit trésor
raro
🇪🇸 Elle regarda son schatje avec tendresse.
🇫🇷 Elle regarda son petit trésor avec tendresse.
🇪🇸 Leur amour était comme un schatje.
🇫🇷 Leur amour était comme un petit trésor.
|
literario |