remèdi Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
remède
común
🇪🇸 El médico recetó un remedio para la fiebre
🇫🇷 Le médecin a prescrit un remède contre la fièvre
🇪🇸 Busco un remedio para el dolor de cabeza
🇫🇷 Je cherche un remède contre le mal de tête
|
formal | |
|
solution
común
🇪🇸 ¿Cuál es el remedio para este problema?
🇫🇷 Quelle est la solution à ce problème?
🇪🇸 No hay remedios mágicos, solo paciencia
🇫🇷 Il n'y a pas de remèdes magiques, juste de la patience
|
uso cotidiano | |
|
remédier
común
🇪🇸 Debemos remediar esta situación
🇫🇷 Nous devons remédier à cette situation
🇪🇸 El gobierno intenta remediar los daños
🇫🇷 Le gouvernement tente de remédier aux dégâts
|
formal | |
|
remediar
formal
🇪🇸 Es importante remediar las fallas técnicas
🇫🇷 Il est important de remédier aux défauts techniques
🇪🇸 El sistema fue remediado para evitar errores
🇫🇷 Le système a été remédié pour éviter les erreurs
|
técnico |