preguiçoso Francés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
paresseux común 🇪🇸 Es muy perezoso para hacer ejercicio. 🇫🇷 Il est très paresseux pour faire de l'exercice. 🇪🇸 Mi hermano es un poco perezoso para estudiar. 🇫🇷 Mon frère est un peu paresseux pour étudier.	uso cotidiano
fainéant formal 🇪🇸 No seas tan fainéant, termina tu trabajo. 🇫🇷 Ne sois pas si fainéant, finis ton travail. 🇪🇸 El empleado es bastante fainéant en su trabajo. 🇫🇷 L'employé est assez fainéant dans son travail.	formal
fainéant raro 🇪🇸 El rey se volvió fainéant y dejó de gobernar. 🇫🇷 Le roi devint fainéant et cessa de gouverner. 🇪🇸 El personaje fainéant simboliza la apatía. 🇫🇷 Le personnage fainéant symbolise l'apathie.	literario
fainéant coloquial 🇪🇸 ¡No seas tan fainéant y ayuda en casa! 🇫🇷 Ne sois pas si fainéant et aide à la maison! 🇪🇸 Siempre es un fainéant en el trabajo. 🇫🇷 Il est toujours un fainéant au travail.	coloquial