planter Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
planter
común
🇪🇸 Voy a planter las semillas en el jardín.
🇫🇷 Je vais planter les graines dans le jardin.
🇪🇸 Es importante planter los árboles en la ciudad.
🇫🇷 Il est important de planter des arbres en ville.
|
lengua estándar | |
|
plantar
formal
🇪🇸 El ingeniero decidió planter el sistema eléctrico.
🇫🇷 L'ingénieur a décidé de planter le système électrique.
🇪🇸 Se debe plantar la estructura en el suelo antes de construir.
🇫🇷 La structure doit être plantée dans le sol avant de construire.
|
técnico | |
|
plantar
jerga
🇪🇸 ¡Me han plantado en la reunión!
🇫🇷 Ils m'ont planté lors de la réunion !
🇪🇸 No te vuelvas a plantar así, o te quedarás solo.
🇫🇷 Ne te fasse plus jamais planter comme ça, ou tu resteras seul.
|
jerga | |
|
plantar
común
🇪🇸 Voy a plantar unas flores en mi balcón.
🇫🇷 Je vais planter des fleurs sur mon balcon.
🇪🇸 La próxima primavera voy a plantar tomates.
🇫🇷 Le printemps prochain, je vais planter des tomates.
|
uso cotidiano |