overlijden Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El fallecimiento del presidente fue inesperado.
🇫🇷 Le décès du président a été inattendu.
🇪🇸 Su muerte ocurrió en silencio.
🇫🇷 Sa mort est survenue silencieusement.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Él falleció ayer.
🇫🇷 Il est décédé hier.
🇪🇸 Muchos creen en la vida después de la muerte.
🇫🇷 Beaucoup croient à la vie après la mort.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Su pérdida fue muy dura.
🇫🇷 Sa perte a été très difficile.
🇪🇸 La pérdida de un ser querido siempre duele.
🇫🇷 La perte d’un proche fait toujours mal.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El certificado de fallecimiento es necesario para los trámites legales.
🇫🇷 Le certificat de décès est nécessaire pour les démarches légales.
🇪🇸 El testamento fue presentado tras su fallecimiento.
🇫🇷 Le testament a été présenté après son décès.
|
legal |