nádega Francés

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Se cayó y se lastimó la nádega
🇫🇷 Il est tombé et s'est blessé à la fesse
🇪🇸 Me senté en la banca y me tocó la nádega
🇫🇷 Je me suis assis sur le banc et j'ai touché la fesse
uso cotidiano
formal
🇪🇸 El caballo levantó la croupe
🇫🇷 Le cheval a levé la croupe
🇪🇸 El jinete acarició la croupe del caballo
🇫🇷 Le cavalier caressa la croupe du cheval
formal
coloquial
🇪🇸 Se le fue el aire por detrás
🇫🇷 Il a perdu l'air derrière
🇪🇸 No le gustan las cosas en su detrás
🇫🇷 Il n'aime pas qu'on touche à son derrière
coloquial
raro
🇪🇸 En sus relatos, describe la nádega con encanto
🇫🇷 Dans ses récits, il décrit la nádega avec charme
🇪🇸 La descripción de la nádega en la novela es muy vívida
🇫🇷 La description de la nádega dans le roman est très vivante
literario