in+what+manner Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
de quelle manière
común
🇪🇸 ¿De qué manera piensas hacerlo?
🇫🇷 De quelle manière comptes-tu le faire?
🇪🇸 Explícalo de qué manera quieres que se implemente.
🇫🇷 Expliquez-moi de quelle manière vous souhaitez qu'il soit mis en œuvre.
|
formal | |
|
en quelle façon
común
🇪🇸 ¿De qué manera te gusta más el café?
🇫🇷 En quelle façon préfères-tu le café?
🇪🇸 No entiendo en qué manera eso afecta el resultado.
🇫🇷 Je ne comprends pas en quelle façon cela affecte le résultat.
|
uso cotidiano | |
|
comment
común
🇪🇸 ¿De qué manera vas a llegar?
🇫🇷 Comment vas-tu arriver?
🇪🇸 Explícame en qué manera debo proceder.
🇫🇷 Explique-moi comment je dois procéder.
|
informal | |
|
de quelle manière
formal
🇪🇸 El poeta describe de qué manera la naturaleza influye en su alma.
🇫🇷 Le poète décrit de quelle manière la nature influence son âme.
🇪🇸 El autor explica de qué manera los eventos históricos afectan la narrativa.
🇫🇷 L'auteur explique de quelle manière les événements historiques affectent la narration.
|
literario |