hwyl Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Tienes hyl?
🇫🇷 As-tu du moral?
🇪🇸 Perdí mi hyl ayer.
🇫🇷 J'ai perdu mon moral hier.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El hyl de la comunidad se vio reflejado en sus acciones.
🇫🇷 L'esprit de la communauté s'est reflété dans ses actions.
🇪🇸 Mantener el hyl en tiempos difíciles es importante.
🇫🇷 Garder l'esprit en temps difficiles est important.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Su hyl le llevó a seguir adelante.
🇫🇷 Sa motivation l'a poussé à continuer.
🇪🇸 La falta de hyl puede afectar el rendimiento.
🇫🇷 Le manque de motivation peut affecter la performance.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Necesito un poco de hyl para seguir.
🇫🇷 J'ai besoin d'un peu d'esprit de l'enthousiasme pour continuer.
🇪🇸 El equipo mostró mucho hyl en la competencia.
🇫🇷 L'équipe a montré beaucoup d'esprit d'enthousiasme lors de la compétition.
|
coloquial |