Schiet! Francés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
Désolé !
común
🇪🇸 ¡Schiet! ¡Perdí el autobús!
🇫🇷 Désolé ! J'ai raté le bus.
🇪🇸 ¡Schiet! ¡Qué rabia!
🇫🇷 Désolé ! Quelle frustration !
informal
Merde !
común
🇪🇸 ¡Schiet! Se me olvidó la cita.
🇫🇷 Merde ! J'ai oublié le rendez-vous.
🇪🇸 ¡Schiet! ¡Qué fastidio!
🇫🇷 Merde ! Quelle galère !
jerga
Oh là là !
común
🇪🇸 ¡Schiet! No puedo creerlo.
🇫🇷 Oh là là ! Je n'arrive pas à y croire.
🇪🇸 ¡Schiet! ¡Qué sorpresa!
🇫🇷 Oh là là ! Quelle surprise !
uso cotidiano
Aïe !
común
🇪🇸 ¡Schiet! Me he hecho daño.
🇫🇷 Aïe ! Je me suis blessé.
🇪🇸 ¡Schiet! Eso duele.
🇫🇷 Aïe ! Ça fait mal.
uso cotidiano