చెమ్చా Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Qué chempa eres!
🇫🇷 Quel imbécile tu es !
🇪🇸 No seas chempa en esa situación.
🇫🇷 Ne sois pas stupide dans cette situation.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Esa chempa siempre confía en todos.
🇫🇷 Ce naïf fait toujours confiance à tout le monde.
🇪🇸 No seas chempa, piensa antes de actuar.
🇫🇷 Ne sois pas naïf, réfléchis avant d'agir.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Es un chempa en la escuela.
🇫🇷 C'est un idiot à l'école.
🇪🇸 Deja de ser un chempa y ponte serio.
🇫🇷 Arrête d'être un idiot et prends ça au sérieux.
|
informal | |
|
raro
🇪🇸 El protagonista es un chempa que confía en todos.
🇫🇷 Le protagoniste est un naïf qui fait confiance à tout le monde.
🇪🇸 El libro muestra la ingenuidad de un chempa.
🇫🇷 Le livre montre la naïveté d'un naïf.
|
literario |