указ Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El último указ fue aprobado por el parlamento.
🇫🇷 Le dernier décret a été adopté par le parlement.
🇪🇸 El указ establece nuevas regulaciones laborales.
🇫🇷 Le décret établit de nouvelles réglementations du travail.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 El указ presidencial entró en vigor hoy.
🇫🇷 L'ordonnance présidentielle est entrée en vigueur aujourd'hui.
🇪🇸 El указ regula aspectos importantes de la política exterior.
🇫🇷 L'ordonnance régule des aspects importants de la politique étrangère.
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 El указ del jefe de estado fue publicado en el boletín oficial.
🇫🇷 La directive du chef de l'État a été publiée dans le bulletin officiel.
🇪🇸 El указ establece las prioridades del gobierno.
🇫🇷 La directive établit les priorités du gouvernement.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El указ de arresto fue emitido por la autoridad judicial.
🇫🇷 Le mandat d'arrêt a été émis par l'autorité judiciaire.
🇪🇸 El mandato de la ley debe cumplirse.
🇫🇷 Le mandat de la loi doit être respecté.
|
formal |