стервя́тник Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
charlatan
común
🇪🇸 Es un estervátnik que solo busca engañar
🇫🇷 C'est un charlatan qui ne cherche qu'à tromper
🇪🇸 No confíes en ese estervátnik
🇫🇷 Ne fais pas confiance à ce charlatan
|
informal | |
|
profiteur
formal
🇪🇸 Lo acusaron de ser un estervátnik que se aprovecha de la gente
🇫🇷 Il a été accusé d'être un profiteur qui profite des gens
🇪🇸 Su comportamiento como estervátnik es inaceptable en la sociedad
🇫🇷 Son comportement en tant que profiteur est inacceptable dans la société
|
formal | |
|
parasite
común
🇪🇸 No quiero a ese estervátnik viviendo en mi casa
🇫🇷 Je ne veux pas de ce parasite vivant chez moi
🇪🇸 Siempre busca vivir a costa de los demás, como un estervátnik
🇫🇷 Il cherche toujours à vivre aux dépens des autres, comme un parasite
|
uso cotidiano | |
|
tramposo
coloquial
🇪🇸 No seas un estervátnik y juega limpio
🇫🇷 Ne sois pas un tramposo et joue franc jeu
🇪🇸 Ese tipo es un estervátnik que siempre intenta engañar
🇫🇷 Ce type est un tramposo qui essaie toujours de tromper
|
coloquial |