поздравле́ния Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
félicitations
común
🇪🇸 ¡Muchas felicidades en tu cumpleaños!
🇫🇷 Félicitations pour ton anniversaire!
🇪🇸 Le envié mis felicitaciones por su logro.
🇫🇷 Je lui ai envoyé mes félicitations pour sa réussite.
|
formal | |
|
saludos
común
🇪🇸 Le envié saludos a tus padres.
🇫🇷 Je leur ai envoyé des salutations à tes parents.
🇪🇸 Recibí tus saludos en la tarjeta.
🇫🇷 J'ai reçu tes salutations dans la carte.
|
uso cotidiano | |
|
congratulaciones
común
🇪🇸 Recibí muchas congratulaciones por mi promoción.
🇫🇷 J'ai reçu beaucoup de félicitations pour ma promotion.
🇪🇸 Las congratulaciones por tu éxito son bien merecidas.
🇫🇷 Les félicitations pour ton succès sont bien méritées.
|
formal | |
|
buenas noticias
informal
🇪🇸 ¡Qué buenas noticias!
🇫🇷 Quelle bonne nouvelle!
🇪🇸 Te tengo buenas noticias, ¡aprobaste!
🇫🇷 J'ai de bonnes nouvelles, tu as réussi!
|
informal |