меша́лка Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pincée de sel
común
🇪🇸 Añade una cucharada de меша́лка a la sopa.
🇫🇷 Ajoute une cuillère à soupe de pincée de sel dans la soupe.
🇪🇸 La меша́лка es esencial para sazonar la comida.
🇫🇷 La pincée de sel est essentielle pour assaisonner la nourriture.
|
uso cotidiano | |
|
coup de pouce
coloquial
🇪🇸 Necesito una меша́лка para empezar mi negocio.
🇫🇷 J'ai besoin d'un coup de pouce pour commencer mon affaire.
🇪🇸 Su apoyo fue una меша́лка importante para mí.
🇫🇷 Son soutien a été un coup de pouce important pour moi.
|
coloquial | |
|
sacudida
raro
🇪🇸 La historia presenta una меша́лка emocional.
🇫🇷 L'histoire présente une secousse émotionnelle.
🇪🇸 El personaje sufrió una меша́лка profunda.
🇫🇷 Le personnage a subi une secousse profonde.
|
literario | |
|
outil de tamisage
técnico
🇪🇸 La меша́лка se usa para tamizar la harina.
🇫🇷 L'outil de tamisage est utilisé pour tamiser la farine.
🇪🇸 Necesito una меша́лка para filtrar los ingredientes secos.
🇫🇷 J'ai besoin d'un outil de tamisage pour filtrer les ingrédients secs.
|
técnico |