лопа́та Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pelle
común
🇪🇸 Usa la pala para cavar en el jardín
🇫🇷 Utilise la pelle pour creuser dans le jardin
🇪🇸 La pala está rota
🇫🇷 La pelle est cassée
|
uso cotidiano | |
|
spade
formal
🇪🇸 El trabajador usó una spade para excavar el terreno
🇫🇷 Le travailleur a utilisé une spade pour creuser le terrain
🇪🇸 Necesito una spade para el proyecto de construcción
🇫🇷 J'ai besoin d'une spade pour le projet de construction
|
formal | |
|
pelle à neige
técnico
🇪🇸 El mecánico usó una pala a nieve para limpiar el motor
🇫🇷 Le mécanicien a utilisé une pelle à neige pour nettoyer le moteur
🇪🇸 Se requiere una pala a nieve para la nieve pesada
🇫🇷 Une pelle à neige est nécessaire pour la neige lourde
|
técnico | |
|
bêche
raro
🇪🇸 El poeta describió la tierra con una bêche
🇫🇷 Le poète décrit la terre avec une bêche
🇪🇸 La bêche de jardinería está en el cobertizo
🇫🇷 La bêche de jardinage est dans le cabanon
|
literario |