дирка Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pelle
común
🇪🇸 Necesito una daga para cavar en el jardín.
🇫🇷 J'ai besoin d'une pelle pour creuser dans le jardin.
🇪🇸 La daga se usaba para excavar en la tierra.
🇫🇷 La pelle était utilisée pour creuser dans la terre.
|
uso cotidiano | |
|
pioche
común
🇪🇸 Utilizamos una pioche para romper la roca.
🇫🇷 Nous avons utilisé une pioche pour casser la roche.
🇪🇸 La pioche es una herramienta esencial en la construcción.
🇫🇷 La pioche est un outil essentiel dans la construction.
|
técnico | |
|
pelle de fouille
formal
🇪🇸 El arqueólogo usó una pelle de fouille para excavar el sitio.
🇫🇷 L'archéologue a utilisé une pelle de fouille pour creuser le site.
🇪🇸 La pelle de fouille permitió descubrir antiguos restos.
🇫🇷 La pelle de fouille a permis de découvrir d'anciens vestiges.
|
formal | |
|
herramienta de excavación
raro
🇪🇸 La herramienta de excavación facilitó la recuperación de fósiles.
🇫🇷 L'outil d'excavation a facilité la récupération de fossiles.
🇪🇸 Los arqueólogos emplearon herramientas de excavación precisas.
🇫🇷 Les archéologues ont utilisé des outils d'excavation précis.
|
científico |