yoksa Finlandés

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 ¿Quieres té o café?
🇫🇮 Haluatko teetä vai kahvia?
🇪🇸 ¿Debemos ir ahora o más tarde?
🇫🇮 Pitääkö meidän lähteä nyt vai myöhemmin?
formal
común
🇪🇸 ¿Es esto o aquello?
🇫🇮 Onko tämä vai tuo?
🇪🇸 ¿Quieres fruta o verdura?
🇫🇮 Haluatko hedelmää vai vihanneksia?
uso cotidiano
formal
🇪🇸 Puedes escoger entre esto o aquello, o bien, alternativamente, puedes elegir otra opción.
🇫🇮 Voit valita tämän tai tuon, tai vaihtoehtoisesti voit valita toisen vaihtoehdon.
🇪🇸 El método A o, alternativamente, el método B.
🇫🇮 Menetelmä A tai, vaihtoehtoisesti, menetelmä B.
formal
raro
🇪🇸 El proceso puede cambiar o, en otros términos, variar de forma o, en otras palabras, alterarse.
🇫🇮 Prosessi voi muuttua tai, toisin sanoen, vaihdella muodossa tai, toisin sanoen, muuttua.
🇪🇸 En química, la reacción puede ocurrir de varias maneras o, alternativamente, por diferentes vías.
🇫🇮 Kemiassa reaktio voi tapahtua eri tavoilla tai, vaihtoehtoisesti, eri reittejä pitkin.
científico