to+talk+in+a+quiet+voice Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
puhua hiljaa
común
🇪🇸 Por favor, habla en voz baja
🇫🇮 Ole hyvä, puhu hiljaa
🇪🇸 Necesitamos hablar en silencio
🇫🇮 Meidän täytyy puhua hiljaa
|
uso cotidiano | |
|
puhua matalalla äänellä
común
🇪🇸 El profesor pidió que habláramos en voz baja
🇫🇮 Opettaja pyysi meitä puhumaan matalalla äänellä
🇪🇸 Hablar en voz baja ayuda a mantener la concentración
🇫🇮 Puhuminen matalalla äänellä auttaa keskittymistä
|
formal | |
|
kuiskailla
común
🇪🇸 Ellas estaban susurrando
🇫🇮 He olivat kuiskailemassa
🇪🇸 ¿Puedes susurrar más despacio?
🇫🇮 Voisitko kuiskailla hitaammin
|
coloquial | |
|
puhua hiljaa
común
🇪🇸 Es mejor hablar en voz baja en la biblioteca
🇫🇮 On parempi puhua hiljaa kirjastossa
🇪🇸 Habló en voz baja para no molestar a los demás
🇫🇮 Hän puhui hiljaa, jotta ei häiritse muita
|
lengua estándar |