трясти́сь Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño empezó a temblar
🇫🇮 Lapsi alkoi täristä
🇪🇸 La tierra empezó a temblar durante el terremoto
🇫🇮 Maa alkoi täristä maanjäristyksen aikana
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 ¡No me hagas temblar!
🇫🇮 Älä saa minua tärisemään!
🇪🇸 El viento me hacía temblar
🇫🇮 Tuuli sai minut tärisemään
|
informal | |
|
raro
🇪🇸 Su cuerpo empezó a vibrar y a vapitar de frío
🇫🇮 Kehoni alkoi väristä ja vapista kylmästä
🇪🇸 Sus palabras hacían que yo vibrara y se me temblara la voz
🇫🇮 Hänen sanansa saivat minut värisemään ja ääneni tärisemään
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El equipo comenzó a vibrar y a temblar por la resonancia
🇫🇮 Laitteet alkoivat täristä ja väristä resonanssin vuoksi
🇪🇸 El sensor detectó que la estructura empezaba a temblar
🇫🇮 Sensori havaitsi, että rakenne alkoi täristä
|
técnico |