жо́па Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pylväs
común
🇪🇸 La jopa estaba rota
🇫🇮 Pylväs oli rikki
🇪🇸 Necesitan reparar la jopa del puente
🇫🇮 Heidän täytyy korjata sillan pylväs
|
lengua estándar | |
|
pylväs
formal
🇪🇸 La jopa sostiene la estructura
🇫🇮 Pylväs pitää rakenteen kasassa
🇪🇸 Inspeccionaron la jopa para detectar fallas
🇫🇮 Tarkastivat pylvään mahdollisten vikojen varalta
|
técnico | |
|
tukirakenne
raro
🇪🇸 La jopa de la historia era fuerte
🇫🇮 Historiankohdan tukirakenne oli vahva
🇪🇸 El poeta habló de la jopa en la naturaleza
🇫🇮 Runoilija puhui luonnon tukirakenteista
|
literario | |
|
pylväs
formal
🇪🇸 La jopa del puente fue reforzada
🇫🇮 Sillan pylväs vahvistettiin
🇪🇸 Es necesario inspeccionar las jopas del edificio
🇫🇮 Rakennuksen pylväitä täytyy tutkia
|
formal |