двойка Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Qué nota sacaste en la prueba?
🇫🇮 Mitä arvosanaa sait kokeesta?
🇪🇸 Me dieron una doble en la nota.
🇫🇮 Sain kakkosen arvosanaksi.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 ¿Viste la película? La dieron con una doble.
🇫🇮 Näitkö elokuvan? Se esitettiin kakkosena.
🇪🇸 En me gusta esa serie, le pongo una doble.
🇫🇮 En pidä siitä sarjasta, annan sille kakkosen.
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 El profesor me puso una doble en el examen.
🇫🇮 Opettaja antoi minulle kakkosen kokeesta.
🇪🇸 La calificación fue una doble.
🇫🇮 Arvosana oli kakkonen.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 En la escuela, una doble indica un rendimiento insuficiente.
🇫🇮 Koulussa kakkonen tarkoittaa riittämätöntä suoritusta.
🇪🇸 La nota de doble puede afectar la admisión a la universidad.
🇫🇮 Kakkosen arvosana voi vaikuttaa pääsyyn yliopistoon.
|
académico |