опа́сност Eslovaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
nebezpečenstvo
común
🇪🇸 La peligrosidad de la situación era evidente
🇸🇰 Nebezpečnosť situácie bola zrejmá
🇪🇸 El riesgo de accidente es alto
🇸🇰 Riziko nehody je vysoké
|
formal | |
|
hrozba
formal
🇪🇸 La peligrosidad de la guerra se hacía sentir en toda la nación
🇸🇰 Hrozba vojny sa cítila v celej krajine
🇪🇸 La amenaza de una tormenta se acercaba rápidamente
🇸🇰 Hrozba búrky sa rýchlo blížila
|
literario | |
|
riziko
común
🇪🇸 Hay un gran peligro en cruzar esa calle sin mirar
🇸🇰 Existuje veľké riziko prechádzať túto ulicu bez sledovania
🇪🇸 Conducir sin cinturón de seguridad es peligroso
🇸🇰 Šoférovanie bez pásu je nebezpečné
|
uso cotidiano | |
|
ohrozenie
formal
🇪🇸 El nivel de peligrosidad en la planta fue elevado
🇸🇰 Úroveň ohrozenia v továrni bola zvýšená
🇪🇸 Se implementaron medidas para reducir el peligro
🇸🇰 Boli prijaté opatrenia na zníženie ohrozenia
|
técnico |