дя́до Eslovaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dedko
común
🇪🇸 Miesto, kde žije môj дя́до je veľmi pekné.
🇸🇰 Miesto, kde žije môj дя́до je veľmi pekné.
🇪🇸 Hovoril mi o svojom дя́do počas víkendu.
🇸🇰 Hovoril mi o svojom дя́do počas víkendu.
|
uso cotidiano | |
|
starý otec
común
🇪🇸 Môj starý otec bol vojenský dôstojník.
🇸🇰 Môj starý otec bol vojenský dôstojník.
🇪🇸 Rešpektujem svojho starého otca.
🇸🇰 Rešpektujem svojho starého otca.
|
formal | |
|
dedko (používateľ v rodine alebo medzi blízkymi)
común
🇪🇸 Idem za dedkom do dediny.
🇸🇰 Idem za dedkom do dediny.
🇪🇸 Dedo mi kúpil nový bicykel.
🇸🇰 Dedo mi kúpil nový bicykel.
|
coloquial | |
|
starý pán
raro
🇪🇸 V románe vystupoval múdry starý pán.
🇸🇰 V románe vystupoval múdry starý pán.
🇪🇸 Postava starého pána symbolizovala múdrosť.
🇸🇰 Postava starého pána symbolizovala múdrosť.
|
literario |