дауа Eslovaco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dúha
común
🇪🇸 La lluvia forma una дауа en el cielo
🇸🇰 Dážď vytvára dúhu na oblohe
🇪🇸 Después de la tormenta, apareció una дауа
🇸🇰 Po búrke sa objavila dúha
|
uso cotidiano | |
|
recuerdo
raro
🇪🇸 La historia quedó en la дауа de la memoria
🇸🇰 Príbeh zostal v daúhe pamäti
🇪🇸 Sus palabras quedaron como una дауа en mi mente
🇸🇰 Jeho slová zostali ako daúha v mojej mysli
|
literario | |
|
esperanza
raro
🇪🇸 La дауа de un futuro mejor es lo que nos mantiene
🇸🇰 Nádej na lepšiu budúcnosť je to, čo nás udržiava
🇪🇸 Nunca pierdo la дауа en tiempos difíciles
🇸🇰 Nikdy neztrácam nádej v ťažkých časoch
|
formal |